«Фарёди хомўш»

Торнигори Маликнеъмат

Кухтарма


Нестем  ахли сухан ,
Шоирон  инонанд.
Дар кучо гуфтану ногуфтани гапро хам инон медонанд.
Олиме низ наем,
Олимон ишонанд.
Илм дар Хинд агар бошад  инон  мехонанд.
Нестем  садрнишин,
Лек хар сония  мо дарди  сари  садронем,
На яке ќадри худу ќадри инон медонем.
Гусфандем  хама  мову  инон чупонанд.
Алафе  хурдану нохурдани моро хам инон медонанд.
Аз чи  моро  хамагй  чун рама  мечарронанд,
То ба як  рузи  худо пуст зи мо дарронанд.
Мо,
Ба андешаи инон хамагй хеч касем,
Чун  касем.
Чунки аз буда худорову шуморо дорем.
Аммо,
Инон,
Ба андешаи мо,
Хар касанд.
Чун  хасанд.
Чунки аз буда хамин як худашонро доранд.
Худпарастон чуз аз ин боз чй имкон доранд?

Май 12, 2010 - Posted by | Назм

3 комментария »

  1. بنام آنکه دل را روشنی داد
    با سلام دوست عزیز من اشعار شمارا مطالعه کردم به پاکی عشق شما می توان دریا را مثال زد از طبع روان شما بسیار خوشنود شدم امیدوارم بایسته و پیوسته باشید—شب افروز 21/2/89
    ازتوجه شما دوست عزیز سپاس گذارم
    از وبلاگهای من دیدن کنید
    ونظر دهید.متشکرم
    shabafrooz-1.persianblog.ir
    shabafrooz-2.persianblog.ir
    shabafrooz-3.persianblog.ir
    shabafrooz-4.persianblog.ir

    комментарий от shabafrooz | Май 12, 2010 | Ответить

  2. در خلوت خیالم— با او فقط نشستم
    این دل خودش گواه است —از غیر او گسستم
    آن دم که شهد کامش -داد از نگاه مستش
    یعنی که از وجودم -دیگر نماند که هستم
    پرسید زاهد از من -دانی که حق چه باشد
    گفتم حقیقت این است — من مست و می پرستم

    مقصود از دو دنیا — نوشیدن شراب است
    او وعده کرد ولی من- این وعده را شکستم
    ————-شب افروز

    комментарий от shabafrooz | Май 12, 2010 | Ответить

  3. دوست عزيز، شبفروز، سلام! خوشحالم، از آن كه نوشتهايتان را خواندم.زنده بشيد!

    комментарий от Maliknemat | Май 13, 2010 | Ответить


Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: